Spirou and Fantasio volume 3 and 4: Running Scared and Valley of the Exiles


By Tome & Janry, colored by Stephane de Becker & translated by Jerome Saincantin (Cinebook)
ISBN: 978-1-84918-116-7 (Running Album PB), 978-1-84918-157-0 (Exiles Album PB)

For most English-speaking comic fans and collectors, Spirou is probably Europe’s biggest secret. The character is a rough contemporary – and calculated commercial response – to Hergé’s iconic Tintin, whilst the comic he has headlined for decades is only beaten in sheer longevity and manic creativity by our own Beano and America’s Detective Comics.

Conceived at Belgian Printing House by Jean Dupuis in 1936, this anthological magazine targeting a juvenile audience debuted on April 21st 1938; neatly bracketed by DC Thomson’s The Dandy which launched on 4th December 1937 and The Beano on July 30th 1938. It was edited by Charles Dupuis (a mere tadpole, only 19 years old, himself) and took its name from the lead feature, which recounted improbable adventures of a plucky Bellboy/lift operator employed by the Moustique Hotel (a sly reference to the publisher’s premier periodical Le Moustique).

Joined on June 8th 1939 by pet squirrel, Spip (the longest running character in the strip after Spirou himself), the series was visually realised by French artist Robert Velter (who signed himself Rob-Vel). A Dutch language edition – Robbedoes debuted a few weeks later, running more-or-less in tandem with the French parent comic until cancellation in 2005.

The bulk of the periodical was taken up with cheap American imports – such as Fred Harman’s Red Ryder, William Ritt & Clarence Gray’s Brick Bradford and Siegel & Shuster’s landmark Superman – although home-grown product crept in too. Most prominent were Tif et Tondu by Fernand Dineur (which ran until the1990s) and L’Epervier Blue by Sirius (Max Mayeu), latterly accompanied by work from comic-strip wunderkind Joseph Gillain – “Jijé”.

Legendarily, during World War II Jijé drew the entire comic by himself, including home grown versions of banned US imports, simultaneously assuming production of the Spirou strip where he created current co-star and partner Fantasio).

Except for a brief period when the Nazis closed the comic down (September 1943 to October 1944) Le Journal de Spirouand its boyish star – now a globe-trotting journalist – have continued their weekly exploits in unbroken four-colour glory. Among other myriad major features that began within those hallowed pages are Jean Valhardi (by Jean Doisy & Jije), Blondin et Cirage (Victor Hubinon), Buck Danny, ‘Jerry Spring, Les Schtroumpfs (The Smurfs to you and me), Gaston Lagaffe/Gomer Goof and a certain laconic cowboy named Lucky Luke.

Spirou the character (whose name translates as both “squirrel” and “mischievous”) has starred in the magazine for most of its life, evolving under a series of creators into an urbane yet raucous fantasy/adventure hero with the accent heavily on light humour. With comrade and rival Fantasio and crackpot inventor the Count of Champignac, Spirou voyages to exotic locales, uncovering crimes, revealing the fantastic and garnering a coterie of exotic arch-enemies.

During WWII when Velter went off to fight, his wife Blanche Dumoulin took over the strip using the name Davine, assisted by Luc Lafnet. Publisher Dupuis assumed control of and rights to the strip in 1943, assigning it to Jijé who then handed it to his assistant André Franquin in 1946. It was the start of a golden age.

Among Franquin’s innovations were the villains Zorglub and Zantafio, Champignac and one of the first strong female characters in European comics, rival journalist Seccotine (renamed Cellophine for Cinebook’s English translations), but his greatest creation – one he retained on his own departure in 1969 – was incredible magic animal Marsupilami. The miracle beast was first seen in Spirou et les héritiers (1952), and is now a star of screen, plush toy store, console… and albums too.

From 1959, writer Greg and background artist Jidéhem assisted Franquin, but by 1969 the artist had reached his Spiroulimit and resigned, taking his mystic yellow monkey with him. He was succeeded by Jean-Claude Fournier who updated the feature over the course of 9 rousing yarns tapping into the rebellious, relevant zeitgeist of the times, telling tales of environmental concern, nuclear energy, drug cartels and repressive regimes.

By the 1980s, the series seemed to stall: three different creative teams alternated on the serial: Raoul Cauvin & Nic Broca, Yves Chaland and the author of the adventure under review here: Philippe Vandevelde writing as Tome and artist Jean-Richard Geurts AKA Janry. These last adapted and referenced the still-beloved Franquin era and revived the feature’s fortunes, producing 14 wonderful albums between 1984-1998. Since their departure, Lewis Trondheim and the teams of Jean-Davide Morvan & Jose-Luis Munuera and Fabien Vehlmann & Yoann have brought the official album count to 55 (there also dozens of specials, spin-offs series and one-shots, official and otherwise)…

Running Scared is from 1988: originally entitled La frousse aux trousses or ‘Fear on the Trail’. It was their eighth and the 40th collection of the evergreen adventurers. Harking back to the Fournier years, it comprises the first of an excellent extended 2-part thriller which concluded in Valley of the Exiles (originally released as La vallée des bannis AKA ‘Valley of the Banished’ in 1989).

Running Scared opens with a frantic and mesmeric chase scene as our eponymous young star races across the city in splendid breakneck tribute to the silent movie chases of Harold Lloyd and Buster Keaton. He’s late for a conference where he will recount his many harrowing, career-related escapes and show films of his numerous close shaves…

Barely making it, Spirou is disappointed by the reaction of the audience: those that don’t faint dead away from fear, flee the theatre in horror…

It’s a huge disappointment: the daring reporter was hoping to use the profits from the lecture tour to fund an upcoming expedition to discover the fate of two explorers who vanished in 1938. They were attempting to climb a mountain and discover the legendary “Valley of Exiles” in the mysterious Himalayan nation of Yurmaheesun-shan…

Since 1950, the tiny country has been subject to numerous invasions by rival super-powers and is a hotbed of rebellion, insurgency and civil war. Nevertheless, ever-undaunted Spirou and Fantasio are utterly determined to solve the ancient mystery.

Happily, their plans are only temporarily derailed. One of the fainters at the conference is timid but esteemed Dr. Placebo: renowned authority on the medical condition Spasmodia Maligna and a man convinced that the only cure for the condition – prolonged, sustained and life-threatening synchronous diaphragmatic flutters (hiccups to you and me) – is to be scared out of one’s wits.

Having seen Spirou in action, Placebo wants the reporters to take his most chronic patients with them on the assignment and offers to fund the entire expedition to the war-torn hell-hole…

Over Fantasio’s cynical but sensible objections, a deal is struck and soon the lads, Spip and five disparate, desperate hiccupping victims are sneaking across the Nepalese border where diligent Captain Yi is tasked with keeping all foreigners – and especially western journalists – out of the country as it undergoes its pacification and re-education…

However, thanks to native translator Gorpah (a wily veteran guide who once proved invaluable to another red-headed reporter, as well as his little white dog and foul mouthed-sea captain pal) the daring band are soon deep in-country, but the occupying invasion forces are quickly hot on their trail in tanks, armoured cars and attack helicopters: providing plenty of opportunities for the annoyingly obnoxious singulitus flutterers to be terrified – but with little evidence of a cure…

And then, just as they find their first real clue as to the location of the lost Valley of Exiles, the explorers are captured by native partisans and rebels. Even this doesn’t scare off any hiccups, nor does the daring later escape attempt masterminded by Spirou and Fantasio.

As the liberated captives pile into a lorry, a huge storm breaks and the rebels give chase, but when one of their pursuer’s vehicles plunges over a cliff, the valiant fugitives frantically form a human chain to rescue the driver and in the horrendous conditions Spirou is washed away and lost in the raging torrent.

…And that’s when all the hiccupping finally stops…

To Be Continued…

Starting in superb slapstick comedy mode and with gallons of gags throughout, Running Scared quickly evolves into a dark-edged, cunningly shaded satirical critique of then current geo-political scandals like the Soviet invasion of Afghanistan and systematic eradication of Tibetan culture by the Chinese – which both of course still resonate in today’s world – as it unfolds an epic and utterly compelling rollercoaster of fun and thrills.

Valley of the Exiles! concludes the excellent exotic escapade with the roving reporters retracing the steps and uncovering the whereabouts of explorers who vanished climbing a mountain before discovering a legendary lost valley in the inscrutable, isolated Himalayan nation of Yurmaheesun-shan…

The story resumes with the battered, weary duo entombed deep within a Himalayan mountain. Slowly, blindly, they grope their way towards a faint light, emerging through an ancient, barbaric idol’s head into the very place they’ve been seeking…

Utterly enclosed by peaks, the Valley is an idyllic paradise but its very isolation has led to the development of a number of truly unique species of flora and fauna. There are colossal carnivorous waterlily pads, ferociously determined man-eating turtles, electric geckoes, the seductive Hammock Flytrap and many more bizarre and potentially lethal creatures.

The one that most imperils the lost boys is the diminutive Manic Midgie: a mosquito-like bug carrying the disease “raging hostiliasis”. Not long after one bites Fantasio, poor Spirou realises his best friend has become a homicidal maniac determined to kill him and everything else in range…

The deranged lad goes completely off the deep end, and only luck and a handy itching-powder boxing glove plant prevents our favourite reporter’s gory demise. Wounded, hunted by his best friend and perhaps the only human in the apparently inescapable enclosed wilderness, near-despondent Spirou – and Spip – begin exploring their incredible prison and find a rough shack, proving that at some time other humans have been there.

Further investigation reveals it to be the last resting place of the lost explorers Siegfried and Maginot. The mystery of the 1938 expedition is solved – even though Spirou has no way of filing this scoop!

More worryingly, Maginot’s copious notes on the creatures of the valley offer some grim hypotheses as to the nature of the nature in this fantastic hidden gorge: creatures inimical to both body and mind of man. Plants that cast illusions, murderous mammals mimicking harmless life, bugs whose bite produces madness…

Crazed beyond imagining – and burbling hilarious, fourth-wall breaking nonsense – Fantasio is determinedly hunting his old friend. The frantic chase drives our limping hero deep into a hidden temple where he uncovers the remnants of fantastic lost civilisation Backik: a race banished by Mongol conquerors to this distant valley. These reluctant settlers lived just long enough for the manic-midgies to bring their unlucky lives crashing down into doom and disaster…

As Spirou lurches through the eerie tombs of the fallen Backiks, Fantasio ambushes him and prepares to finish off his former friend when a mysterious figure attacks…

A little later, Spirou awakens in the warming sunlight of the valley, with deranged Fantasio securely bound beside him. Resolved to escape this fantastic trap and get his crazy pal back to civilisation and medical assistance, our red-headed hero begins to explore his best options only to feel the terrifying sting of a mosquito. Is all lost?

Of course not…

Packed with oodles of action and a host of incredible surprises and revelations, Valley of the Exiles is a truly splendid escapade, with thrills, chills, spills, a mountain of choice comedy moments and eccentric, surreal mysteries to keep readers spellbound.

This kind of engaging, lightly-barbed adventure comedy-thriller is a sheer joy in an arena far too full of adults-only carnage, sordid cheesecake titillation, testosterone-fuelled breast-beating, teen-romance monsters or sickly-sweet fantasy. Easily accessible to readers of all ages and drawn with all the beguiling style and seductive but wholesome élan which makes Asterix, Lucky Luke, The Bluecoats and Iznogoud so compelling, this is another cracking read from a long line of superb exploits, certain to be as much a household name as those series – and yes, even that other red-headed kid with the white dog…
Running Scared original edition © Dupuis, 1988 by Tome & Janry. All rights reserved. English translation 2012 © Cinebook Ltd.
Valley of the Exiles original edition © Dupuis, 1989 by Tome & Janry. All rights reserved. English translation 2013 © Cinebook Ltd.

April 1st – but not a joke.

Things are a bit grim at the moment and most of us are helpless to do anything about it. Increasing the frustration is the necessity of trusting the advice, admonitions and actions of people we usually cherish the freedom to ignore and berate.

I’m just as useless as everybody else – probably more so, in fact – as all I’m able to do is suggest something to read while you’re stuck at home or wherever else you might be self-incarcerating. The least I can do then is ensure that whatever I’m recommending – new or vintage – can be beamed to you by the modern marvel of eBooks…

Here’s an old one to start you off…

Barnaby volume 1: 1942-1943


By Crockett Johnson (Fantagraphics Books)
ISBN: 978-1-60699-522-8 (HB)

This is one of those books that’s worthy of two reviews, so if you’re in a hurry…
Buy Barnaby now – it’s one of the most wonderful strips of all time and this superb hardcover compilation – and its digitised equivalent – has lots of fascinating extras. If you harbour any yearnings for the lost joys of childish glee and simpler, more clear-cut world-ending crises, you would be crazy to miss this book…

However, if you’re still here and need a little more time to decide…
As long ago as August 2007 I started whining that one of the greatest comic strips of all time was criminally out of print and in desperate need of a major deluxe re-issue. So – as if by the magic of a fine Panatella… Cushlamocree! – Fantagraphics came to my rescue…

Today’s newspapers – those that still cling on by an ink-stained fingernail – have precious few continuity drama or adventure strips. Indeed, if a paper has any strips, as opposed to single panel editorial cartoons at all, chances are they will be of the episodic variety typified by Jim Davis’ Garfield or Scott Adams’ Dilbert – or reruns of old favourites like Calvin and Hobbes or Peanuts.

You can describe most of these as single-idea pieces with a set-up, delivery and punch-line, rendered in sparse, pared-down-to-basics drawing style. In that they’re nothing new. Narrative impetus comes from the unchanging characters themselves, and a building of gag-upon-gag in extended themes. The advantage to the newspaper was obvious. If readers liked a strip it encouraged them to buy the paper. If one missed a day or two, they could return fresh at any time having, in real terms, missed nothing.

Such was not always the case, especially in America. Once upon a time the Daily “funny” – comedic or otherwise – was a crucial circulation builder and preserver, with lush, lavish and magnificently rendered fantasies or romances rubbing shoulders with thrilling, moody masterpieces of crime, war, sci-fi and everyday melodrama. Even the legion of humour strips actively strived to maintain an avid, devoted following.

And eventually there was Barnaby which in so many ways bridged the gap between then and now…

On April 20th 1942, with America at war for the second time in 25 years, liberal New York tabloid PM (a later iteration of which – The New York Star – debuted Walt Kelly’s wonderful Pogo) began running a new, sweet strip for kids which was the most whimsically addicting, socially seditious and ferociously smart satire since the creation of Al Capp’s Li’l Abner – another complete innocent left to the mercy of scurrilous worldly influences…

The outlandish 4-panel Daily, by Crockett Johnson, was the brainchild of a man who didn’t particularly care for comics, but who – according to celebrated strip historian Ron Goulart – just wanted steady employment…

David Johnson Leisk (October 20th 1906-July 11th 1975) was an ardent socialist, passionate anti-fascist, gifted artisan and brilliant designer who had spent much of his working life as a commercial artist, Editor and Art Director.

Born in New York City and raised in the outer borough of Queens (when it was still semi-rural – very near the slag heaps which would eventually house two New York World’s Fairs in Flushing Meadows) Leisk studied art at Cooper Union (for the Advancement of Science and Art) and New York University before leaving early to support his widowed mother. This entailed embarking upon a hand-to-mouth career drawing and constructing department-store advertising.

He supplemented that income with occasional cartoons to magazines such as Collier’s before becoming an Art Editor at magazine publisher McGraw-Hill. He also began producing a moderately successful, “silent” strip called The Little Man with the Eyes.

Johnson had divorced his first wife in 1939 and moved out of the city to Connecticut, sharing an ocean-side home with student (and eventual bride) Ruth Krauss, always looking to create that steady something, when, almost by accident, he devised a masterpiece of comics narrative…

However, if his friend Charles Martin hadn’t seen a prototype Barnaby half-page lying around the house, the series might never have existed. Happily, Martin hijacked the sample and parlayed it into a regular feature in prestigious highbrow leftist tabloid PM simply by showing the scrap to the paper’s Comics Editor, Hannah Baker.

Among her other finds was a strip by a cartoonist dubbed Dr. Seuss which would run contiguously in the same publication. Despite Johnson’s initial reticence, within a year Barnaby had become the new darling of the intelligentsia…

Soon there were hard-back book collections, talk of a Radio show (in 1946 it was adapted as a stage play), rave reviews in Time, Newsweek and Life. The small but rabid fan-base ranged from politicians and the smart set such as President and First Lady Roosevelt, Vice-President Henry Wallace, Rockwell Kent, William Rose Benet and Lois Untermeyer to cool celebrities such as Duke Ellington, Dorothy Parker, W. C. Fields and even legendary New York Mayor Fiorello La Guardia.

Of course, the last two might only have checking the paper because the undisputed, unsavoury star of the show was a scurrilous if fanciful amalgam of them both…

Not since George Herriman’s Krazy Kat had a scrap of popular culture so infiltrated the halls of the mighty, whilst largely passing way over the heads of the masses and without troubling the Funnies sections of big circulation papers. Over its 10-year run – from April 1942 to February 1952 – Barnaby was only syndicated to 64 papers nationally, with a combined circulation of just over five and a half million, but it kept Crockett (a childhood nickname) and Ruth in relative comfort whilst America’s Great and Good constantly agitated on the kid’s behalf.

This splendid collection opens with a hearty appreciation from Chris Ware in the Foreword before cartoonist and historian Jeet Heer provides a critical appraisal in ‘Barnaby and American Clear Line Cartooning’, after which the captivating yarn-spinning takes us from April 20th 1942 to December 31st 1943.

There’s even more elucidatory content after that, though, as education scholar and Professor of English Philip Nel provides a fact-filled, picture-packed ‘Afterword: Crockett Johnson and the Invention of Barnaby’; Dorothy Parker’s original ‘Mash Note to Crockett Johnson’ is reprinted in full, and Nel also supplies strip-by-strip commentary and background in ‘The Elves, Leprechauns, Gnomes, and Little Men’s Chowder & Marching Society: a Handy Pocket Guide’…

The real meat begins with the strip itself and starts when ‘Mr. O’Malley Arrives’. This ran from 20th to 29th April 1942, setting the ball rolling as a little boy wishes one night for a Fairy Godmother and something strange and disreputable falls in through his window…

Barnaby Baxter is a smart, ingenuous and scrupulously honest pre-schooler (4-year-old to you) whose ardent wish is to be an Air Raid Warden like his dad. Instead he is “adopted” by a short, portly, pompous, mildly unsavoury and wholly discreditable windbag with pink wings.

Jackeen J. O’Malley, card carrying-member of the “Elves, Gnomes, Leprechauns and Little Men’s Chowder and Marching Society” – although he hasn’t paid his dues in years – installs himself as the lad’s Fairy Godfather. A lazier, more self-aggrandizing, mooching old glutton and probable soak (he certainly frequents taverns but only ever raids the Baxter’s icebox, pantry and humidor, never their drinks cabinet…) could not be found anywhere.

Due more to intransigence than evidence – there’s always plenty of physical proof whenever O’Malley has been around – Barnaby’s father and mother adamantly refuse to believe in the ungainly, insalubrious sprite, whose continued presence hopelessly complicates the sweet boy’s life. The poor parents’ greatest abiding fear is that Barnaby is cursed with Too Much Imagination…

In fact, this entire glorious confection is about our relationship to imagination. This is not a strip about childhood fantasy. The theme here, beloved by both parents and children alike, is that grown-ups don’t listen to kids enough, and that they certainly don’t know everything.

Despite looking like a fraud – he never uses his magic and always wields one of Dad’s stolen cigars as a substitute wand – O’Malley is the real deal: he’s just incredibly lazy, greedy, arrogant and inept. He does – sort of – grant Barnaby’s wish though, as his midnight travels in the sky trigger a full air raid alert in ‘Mr. O’Malley Takes Flight’ (30th April-14th May)…

‘Mr. O’Malley’s Mishaps’ (15th-28th May) offer further insights into the obese elf’s character – or lack of same – as Barnaby continually fails to convince his folks of his newfound companion’s existence, before the bestiary expands into a topical full-length adventure when the little guys stumble into a genuine Nazi plot with supernatural overtones in the hilariously outrageous ‘O’Malley vs. Ogre’ – which ran from 29th May through 31st August.

‘Mr. O’Malley’s Malady’ (1st – 11th September) deals with the airborne oaf’s brief bout of amnesia, even as Mum and Dad, believing their boy is acting up, take him to a child psychologist. However, ‘The Doctor’s Analysis’ (12th – 24thSeptember) doesn’t help…

The war’s effect on the Home Front is an integral part of the strip and ‘Pop vs. Mr. O’Malley’ (25th September – 6thOctober) and ‘The Test Blackout’ (7th – 16th October) see Mr. Baxter become chief Civil Defense Coordinator despite – not because of – the winged interloper, but not without suffering the usual personal humiliation.

There is plenty to go around and, when ‘The Invisible McSnoyd’ (17th – 31st October) turns up, O’Malley gets it all.

The Brooklyn Leprechaun, although unseen, is O’Malley’s personal gadfly: continually barracking, offering harsh, ribald counterpoints and home truths to the Godfather’s self-laudatory pronouncements, and in ‘The Pot of Gold’ (2nd – 20thNovember) perpetually taunting and tempting JJ to provide a treasure trove of laughs…

When Barnaby wins a scrap-metal finding competition and is feted on radio, O’Malley co-opts ‘The Big Broadcast’ (21st – 28th November) and brings chaos to the airwaves, but once again Mr. Baxter won’t believe his senses. Dad’s situation only worsens after ‘The New Neighbors’ (30th November – 16th December) move in and little Jane Shultz also starts candidly reporting Mr. O’Malley’s deeds and misadventures…

Barnaby’s faith is only near-shaken when the Fairy Fool’s constant prevarications and procrastination mean Dad Baxter’s Christmas present arrives late. The Godfather did accidentally destroy an animal shelter in the process, so ‘Pop is Given a Dog’ (17th – 30th December) which brings a happy resolution of sorts…

A perfect indication of the wry humour that peppered the feature can be seen in ‘The Dog Can Talk’ – which ran from 31stDecember 1942 to 17th January 1943. New pooch Gorgon can indeed converse – but never when the parents are around, and only then with such overwhelming dullness that everybody listening wishes him as mute as all other mutts…

Playing in an old abandoned house (don’t you miss those days when kids could wander off for hours, unsupervised by eagle-eyed, anxious parents – or were even able to walk further than the length of a garden?) serves to introduce Barnaby and Jane to ‘Gus, the Ghost’ (18th January to February 4th) which in turn involves the entire ensemble with ration-busting thieves after they uncover ‘The Hot Coffee Ring’ (5th – 27th February). Barnaby is again hailed a public hero and credit to his neighbourhood, even as poor Dad stands back and stares, nonplussed and incredulous…

As Johnson continually expanded his gently bizarre cast of Gremlins, Ogres, Ghosts, Policemen, Spies, Black Marketeers, Talking Dogs and even Little Girls, all of whom can see O’Malley, the unyieldingly faithful little lad’s parents are always too busy and too certain that the Fairy Godfather and all his ilk are unhealthy, unwanted, juvenile fabrications.

With such a simple yet flexible formula Johnson made pure cartoon magic. ‘The Ghostwriter Moves In’ (1st – 11th March) finds Gus reluctantly relocating to the Baxter abode, where he is even less happy to be cajoled into typing out O’Malley’s odious memoirs and organising ‘The Testimonial Dinner’ (12th March – 2nd April) for the swell-headed sprite at the Elves, Leprechauns, Gnomes, and Little Men’s Chowder & Marching Society clubhouse and pool hall…

With the nation urged to plant food crops, ‘Barnaby’s Garden’ (3rd – 16th April) debuts as a another fine example of the things O’Malley is (not) expert in, whilst ‘O’Malley and the Lion’ (17th April – 17th May) finds the innocent waif offering sanctuary to a hirsute circus star even as his conniving, cheroot-chewing cherub contemplates his own “return” to showbiz, after which ‘Atlas, the Giant’ (18th May – 3rd June) wanders into the serial. At only 2-feet tall, the pint-sized colossus is not that impressive… until he gets out his slide-rule to demonstrate that he is, in fact, a mental giant…

‘Gorgon’s Father’ (4th June – 10th July) turns up to cause contretemps and consternation before disappearing again, after which Barnaby and Jane are packed off to ‘Mrs. Krump’s Kiddie Kamp’ (12th July – 13th September) for vacation rest and the company of normal children.

Sadly, although the wise matron and her assistant never glimpse O’Malley and Gus, all the other tykes and inmates are more than happy to associate with them…

Once the kids arrive back in Queens – Johnson had set the series in the streets where he’d grown up – the Fairy Fool is showing off his “mechanical aptitude” on a parked car with its engine wastefully running and breaks the idling getaway car just in time to foil a robbery…

Implausibly overnight he becomes an unseen and reclusive ‘Man of the Hour’ (14th – 18th September) before preposterously translating that cachet into a political career by accidentally becoming a patsy for a corrupt political machine in ‘O’Malley for Congress!’ (20th September – 8th October).

This strand gave staunchly socialist cynic Johnson ample opportunity to ferociously lampoon the electoral system, the pundits and even the public. Without spending money, campaigning – or even being seen – the pompous pixie wins ‘The Election’ (9th October – 12th November) and actually becomes ‘Congressman O’Malley’ (13th – 23rd November), with Barnaby’s parents perpetually assuring their boy that this guy was not “his” Fairy Godfather’…

The outrageous satire only intensified once ‘The O’Malley Committee’ (24th November – 27th December 1943) began its work – by investigating Santa Claus – despite the newest, shortest Congressman in the House never actually turning up to do a day’s work…

Raucous, riotous sublimely surreal and adorably absurd, the untrammelled, razor-sharp whimsy of the strip is instantly captivating, and the laconic charm of the writing well-nigh irresistible, but the lasting legacy of this ground-breaking feature is the clean, sparse line-work that reduces images to almost technical drawings: unwavering line-weights and solid swathes of black that define space and depth by practically eliminating it, without ever obscuring the fluid warmth and humanity of the characters. Almost every modern strip cartoon follows the principles laid down here by a man who purportedly disliked the medium…

The major difference between then and now should also be noted, however. Johnson despised doing shoddy work, or short-changing his audience. On average each of his daily, always self-contained encounters built on the previous episode without needing to re-reference it, and offered three to four times as much text as its contemporaries. It’s a sign of the author’s ability that the extra wordage is never unnecessary, and often uniquely readable, blending storybook clarity, the snappy pace of “Screwball” comedy films and the contemporary rhythms and idiom of authors such as Damon Runyan.

He managed this miracle by type-setting the dialogue and pasting up the strips himself – primarily in Futura Medium Italic but with effective forays into other fonts for dramatic and comedic effect.

No sticky-beaked educational vigilante could claim Barnaby harmed children’s reading abilities by confusing the tykes with non-standard letter-forms (a charge levelled at comics as late as the turn of this century), and the device also allowed him to maintain an easy, elegant, effective balance of black and white which makes the deliciously diagrammatic art light, airy and implausibly fresh and accessible.

During 1946-1947, Johnson surrendered the strip to friends as he pursued a career illustrating children’s book such as Constance J. Foster’s This Rich World: The Story of Money, but eventually he returned, crafting more magic until he retired Barnaby in 1952 to concentrate on books.

When Ruth graduated she became a successful children’s writer and they collaborated on four tomes – The Carrot Seed(1945), How to Make an Earthquake, Is This You? and The Happy Egg, but these days Crockett Johnson is best known for his seven “Harold” books. These began in 1955 with the captivating Harold and the Purple Crayon.

During a global war with heroes and villains aplenty, where no comic page could top the daily headlines for thrills, drama and heartbreak, Barnaby was an absolute panacea to the horrors without ever ignoring or escaping them.

For far too long, Barnaby was a lost masterpiece. It is influential, ground-breaking and a shining classic of the form. It is also warm, comforting and outrageously hilarious. You are all poorer for not knowing it, and should move mountains to change that situation. I’m not kidding.

Liberally illustrated throughout with sketches, roughs, photos and advertising materials as well as Credits, Thank You and a brief biography of Johnson, this big book of joy will be a welcome addition to 21st century bookshelves – especially yours…
Barnaby and all its images © 2013 the Estate of Ruth Kraus. Supplemental material © 2013 its respective creators and owners.

‘There’s a Lot of it About’


By Geoffrey Dickinson (Columbus Books)
ISBN: 978-0-86287-253-3 (PB)

The government are keen on co-opting and channelling the “Blitz Spirit” these days to embody the nation’s resistance to adversity, but it wasn’t our dogged determination that pulled us though our darkest hours. It was the national ability to find humour in the most appalling circumstances that kept us going…

Since we’re all absorbed by snot and sniffles and sudden death, I thought I’d cheer myself up for a moment with this handy handbook of ailments and medical mis-practice from one of Britain’s best and most influential cartoonists and a time far less fraught.

Geoffrey Dickinson was a veteran mainstay of Punch, Time, The Financial Times and many other periodical venues. This is probably his best collection of gags but his second opinion on medical matters ‘Probably Just a Virus’ is almost as good but a lot harder to find these days…

British cartooning has been magnificently served over the centuries by masters of form, line, wash and most importantly clever ideas, repeatedly poking our funny bones, pricking our pomposities and feeding our fascinations, and nothing says more about us than our rocky relationship with the beloved yet criminally underfunded National Health Service.

Award-winning scribbler Geoffrey Samuel Dickinson was born on May 5th 1933 in Liverpool and studied at Southport School Art (1950-1953) before graduating to the Royal Academy Schools. Set on a career as a landscape painter, he taught art in Croydon, at Tavistock Boys School and the Selhurst Grammar School until 1967.

To supplement his meagre income – governments have never reckoned much to the value of teachers either – he freelanced as a graphic designer and animator for the BBC and began selling gags to Punch as early as 1963.

In 1966, his famous cover for the April 15th issue of Time Magazine was deemed to have officially launched “the Swinging Sixties” and London as the capital city of cool. A year later he took a staff position with Punch as Deputy Art Editor under the legendary Bill Hewison, but still found time to freelance, working for Reader’s Digest, Which?Esquire, Highlife, Hallmark Cards and many more.

In 1984, Dickinson left the humour standard to take up a position at the Financial Times, drawing cartoons for the daily and producing illustration material for the weekend supplement. He died far too young in 1988.

Within the pages of ‘There’s a Lot of it About’ – and following a pithy introduction from much-missed master of acerbic wit Alan Coren – the fit, the fat, the festering and the foolish will all learn the truth about the health of the nation in such chapters of chilling encounters and dodgy diagnoses as ‘The Waiting-Room’, ‘In the Surgery’ and ‘Sharp Practice’, before meeting stroppy secretaries, seen-it-all sawbones and formidably starched matrons, as well as the puling punks, cadaverous clerks and clerics, cocky kids, goofy old gaffers, loony little old ladies, brusque businessmen and other tedious time-wasters all abusing valuable visiting hours ‘On the Touchline’, ‘At the Barbers’ and ‘At the Dentist’…

Moreover, as well as warning of ‘Student Doctors’, ‘Showbiz Doctors’ and the ‘Bogus Doctor’, we follow fully-rounded physicians into their private lives ‘On Holiday’, ‘At the Wheel’, in the garden with ‘Doctor Greenfinger’, at the ‘Doctor’s Wedding’, over ‘The Festive Season’ and on ‘The Morning After’, before examining doctors in love undergoing ‘Affairs of the Heart’…

These kinds of cartoon collections were once ubiquitous best-sellers available everywhere, but these days are perennial library and jumble sale fare – in fact, I actually found this brilliant cure-all for the blues at a Hospital charity shop in the days before they became so frantically overburdened – but if you ever see a Dickinson (or indeed, any cartoon collection) in such a place, do yourself a favour, help out a good cause and have a healthy horse-laugh with these all-but-forgotten masters of illustrative mirth.

They’re really good for what ails you…
© 1985 Geoffrey Dickinson.

Black Widow: Web of Intrigue


By Ralph Macchio, George Pérez, Gerry Conway, Paul Gulacy, George Freeman & various (Marvel)
ISBN: 978-0-78514-474-8 (HB) 978-1-3029-0026-7 (TPB)

The Black Widow started life as a svelte and sultry honey-trap Soviet Russian agent during Marvel’s early “Commie-busting” days. As superhero fever mounted, Natasha Romanoff was subsequently redesigned as a supervillain, fell for an assortment of Yankee superheroes – including Hawkeye and Daredevil – and finally defected; becoming an agent of S.H.I.E.L.D., freelance do-gooder leader of superteam The Champions and occasional commander in chief of The Avengers.

Throughout her career she has been considered efficient, competent, deadly dangerous and somehow cursed to bring doom and disaster to her paramours. As her backstory evolved, it was revealed that she had undergone experimental procedures which had enhanced her physical capabilities and lengthened her lifespan, as well as assorted psychological processes which had messed up her mind and memories…

Always considered a minor fan favourite, the Widow only really hit the big time after appearing in the Iron Man and Captain America movies, but for us unregenerate comics-addicts her print escapades have always offered a cool, sinister frisson of delight.

This particular caper compilation originally surfaced in 2010 but was revived for the post-Avengers movie crowd, compiling an extended adventure from Marvel Fanfare #10-13 (August 1983-March 1984), a landmark mission from Bizarre Adventures #25 (March 1981) and 1990’s Marvel Graphic Novel – The Coldest War.

Leading off the espionage entertainment is Ralph Macchio’s introduction ‘For Your Eyes Only’, extolling the virtues of the genre and reminiscing about his time as Natasha’s scribe scripter, and an Al Milgrom pin-up before the action and intrigue kick off with a convoluted yarn by Macchio and George Pérez, with inkers Brett Breeding, Jack Abel, Joe Sinnott, Milgrom & John Beatty as ‘Widow’ finds the superspy tapped by SHIELD to rescue an abducted asset – her beloved  mentor Ivan Petrovich.

As she tracks and trashes assorted killers and crazies, we get a potted rundown of her complex origins before she arrives ‘Back in the U.S.S.R.’, infiltrating a top-secret science project and facing the assemble killer elite of a mystery madman with a grudge…

As the mercenary assassins close in, ‘The Web Tightens!‘ until a last-minute rescue by SHIELD agent Jimmy Woo and frenzied clash with mad killer Snapdragon at last leads to revelation and full disclosure after ‘The Widow… Alone!’ faces a foe long believed dead and spectacularly triumphs…

That superheroic struggle is followed by an iconic appearance from 1981, seen in mature-reader monochrome magazine Bizarre Adventures #25 featuring short tales starring female heroes. Here Macchio scripted a far more devious spy yarn of double and triple cross with agents betraying each other while trying to ascertain who might be working for “the other side”…

‘I Got the Yo-Yo… You Got the String’ finds the Widow despatched by SHIELD to assassinate her former teacher Irma Klausvichnova in an African political hot spot, but as the mission proceeds, Natasha learns that she can’t trust anybody and everything she knows is either a lie or a test with fatal consequences…

The chilling, twist-ridden tale is elevated to excellence by the powerful tonal art of Paul Gulacy who fills the piece with ironic tributes to many movie spies and the actors – such as Michael Caine and Humphry Bogart – who first made the genre so compelling.

The book concludes with intriguing superhero spy-romp The Coldest War.

Set in the last days of the US/Soviet face-off – with what looks to be an epilogue added to address the collapse of the Soviet State – the entire affair was clearly scripted as a contemporary thriller (probably for fortnightly anthology Marvel Comics Presents) before events overtook the time-consuming process of printing a comic. The afterword – set after the fall of the Berlin Wall – doesn’t jar too much and must have lent an air of imminent urgency to the mix at the time.

Gerry Conway provides a typically complex, double-dealing tale set in the dog-days of Mikhail Gorbachev’s “Perestroika” (“openness”) government where ambitious KGB upstarts undertake a plan to subvert Natasha (nee NataliaRomanova) and return her to Soviet control. Their leverage and bait is husband Alexei Shostokoff – whom she has believed dead for years. Naturally, nothing is as it seems, nobody can be trusted and only the last spy standing can be called the winner…

Low key and high-tech go hand in hand in this sort of tale, and although there’s much reference to earlier Marvel classics this tale can be easily enjoyed by the casual reader or movie convert.

And what art! George Freeman is a supreme stylist, whose drawing work – although infrequent – is always top rate. Starting out on the seminal Captain Canuck, he has excelled on Jack of Hearts, Green Lantern, Avengers, BatmanAnnual #11 (with Alan Moore), Wasteland, Elric, Nexus and The X-Files (for which he won an Eisner Award). Here, inked by Ernie Colon, Mark Farmer, Mike Harris, Val Mayerik & Joe Rubinstein with colours from Lovern Kindzierski, he renders a subtle and sophisticated blend of costumed chic and espionage glamour that make this tale to a “must-have” item all by itself.

Augmented with original art by Arthur Adams, previous collection cover by Yancy LaBat, Mark Morals, Steve Buccellato and Pérez, this epic Primer into the world of the Widow is a dark delight no fan should miss.
© 1990 Marvel Characters, Inc. All rights reserved.

Rosa Goes for a Walk


By Nic Lawson (Nic Lawson Comics/Canberra)
ISBN: 978-0-646-90434-4 (PB)

The current comics/graphic novel market is a true wonderland these days. For every planetary megastar and proprietorial blockbuster romp or spectacular action thriller, staggering horror yarn or historical journey there are incisive, revelatory biographies, archival collections of veteran properties, self-exploratory observations and deeply personal reminiscences as well as cartoon stars of every era revived for modern delectation.

…And the wealth of internationally generated, globally-sourced book for kids is mouth-watering in its vast variety…

In that nigh-infinite cauldron of choice, there’s even room for small, personal works that defy ready categorisation and shine through sheer novelty, innovation, whimsy, talent and charm. Just like Rosa Goes for a Walk, the very best adventure comic you’ve not read yet…

Nicole Lawson (If a Tree Falls, Pretty in Pink, Nic and Craig Go to Japan) is an Australian painter, illustrator and storyteller who creates wonderful comics. Her work has been mostly self-published but she has also appeared in Canberra Zine Machine and Supanova. This particular tale was shortlisted for a Ledger Award…

Seditiously eccentric, the story begins as we ‘Meet Rosa’, a faded flower of an old lady who resides in a distressed hotel (“the Discovery”) in a deserted outback ghost town. There’s a road, but nobody ever stops for food or fuel or conversation…

Rosa’s days are pretty much identical, but she maintains her standards and keeps the old place ready for guests who never come, which leaves her lots of time to remember the good old days. Hers were especially good. Rosa Philips used to be a globe-girdling adventurer, explorer and treasure-hunter. She’s even got the scrapbooks and press-cuttings to prove it… if anybody was around to see…

And so her days pass, until one morning ‘The Adventure Begins’ after she spots an inexplicable alteration to the stunning but so-familiar landscape. Plagued with curiosity, Rosa tools up one last time and heads for the distant horizon. Making her rickety way through the bush, she eventually encounters something utterly astonishing which changes her knowledge of how the entire world works before ‘The Conclusion’ reveals even more shocking secrets both personal and profound…

Largely free of dialogue and narration, rendered in a simplified but compelling watercolour manner and wistfully tinged with the emotive impact of the best of Raymond Briggs, Rosa Goes for a Walk is a superb exploration of isolation, abandonment and life passed by, elevated by a brilliant twist of imagination. This a lovely, moving story of old age and past glories as it affects a person and a planet. Moreover, while we’re all pining away in necessary solitude, it’s a tale full of the perspective and uplift we can all do with. Do yourself a favour and track it down – preferably in digital format and beamed to you behind your own sealed doors – and feel a part of something bigger and better, supremely well-crafted and with some inkling of where we’re all going…
© 2013 Nicole Lawson All rights reserved.

Showcase Presents Batgirl volume 1


By Gardner Fox, Cary Bates, Mike Friedrich, Robert Kanigher, Frank Robbins, Denny O’Neil, Elliot S. Maggin,Carmine Infantino, Curt Swan, Frank Springer, Mike Sekowsky, Bob Brown, Neal Adams, Gil Kane, Win Mortimer, Irv Novick, Don Heck & various (DC Comics)
ISBN: 978-1-4012-1367-1 (TPB)

Today comics readers are pretty used to the vast battalion of Bat-shaped champions infesting Gotham City and its troubled environs, but for the longest time it was just Bruce, Dick, Alfred – and occasionally their borrowed dog Ace – keeping crime on the run. However, in Detective Comics #233 (July 1956 and three months before the debut of the Flashofficially ushered in the Silver Age of American comicbooks) the editorial powers-that-be introduced heiress Kathy Kane, who sporadically suited-up in chiropteran red-&-yellow for the next eight years.

In Batman #139 (April 1961) her niece Betty started dressing up and acting out as her assistant Batgirl, but when Editor Julie Schwartz took over the Bat-titles in 1964 both ladies unceremoniously disappeared in his root-and-branch overhaul.

In 1966 the Batman TV series took over the planet, but its second season was far less popular and the producers soon saw the commercial sense of adding a glamorous female fighter in the fresh, new tradition of Emma Peel, Honey West and The Girl From U.N.C.L.E., especially when clad in a cute cape, shiny skin-tight body-stocking and go-go boots…

Of course, she had to join the comics cast too, and this Showcase edition re-presents her varied appearances as both guest-star and headliner in her own series, beginning with her four-colour premiere. Hopefully, with the Batwoman TV show now inspiring a new generation of screen-based fans, it won’t be long before the material in this tantalising monochrome tome will be rereleased in in new – full-colour – print and digital editions…

In ‘The Million Dollar Debut of Batgirl’ (Detective Comics #359, January 1967) writer Gardner Fox and art team supreme o Carmine Infantino & Sid Greene introduced young Barbara Gordon, mousy librarian and daughter of the Police Commissioner, so by the time the third season began on September 14, 1967, she was well-established.

In her small screen premiere she pummelled the Penguin, but Batgirl’s comic book origin featured the no-less-ludicrous but at least visually forbidding Killer Moth in a clever, fast-paced yarn involving blackmail and murder that still stands up today and which opens in fine style this massive compilation of the early years of one of the most successful distaff spin-offs in the business.

Her appearances came thick and fast after that initial tale: ‘The True-False Face of Batman’ (Detective #363, by Fox, Infantino & Greene) was a full co-starring vehicle as she was challenged to deduce Batman’s secret identity whilst tracking down enigmatic criminal genius Mr. Brains. Next, BG teamed-up with the Girl of Steel in World’s Finest Comics #169 (September 1967) wherein the independent lasses seemingly worked to replace Batman and Superman in ‘The Supergirl-Batgirl Plot’: a whimsical fantasy feast from Cary Bates, Curt Swan & George Klein.

Detective #369 (Infantino and Greene) somewhat reinforced boyhood prejudices about icky girls in classy thriller ‘Batgirl Breaks Up the Dynamic Duo’ which segued directly into a classic confrontation in Batman #197 as ‘Catwoman sets Her Claws for Batman!’ (Fox, Frank Springer & Greene). This frankly daft tale is most fondly remembered for a classic cover of Batgirl and whip-wielding Catwoman squaring off over Batman’s prone body – proving that comic fans have a psychopathology uniquely their very own…

Gil Kane made his debut on the Dominoed Daredoll (did they really call her that? – yes they did, from page 2 onwards!) in Detective #371’s ‘Batgirl’s Costumed Cut-ups’: a masterpiece of comic-art dynamism that inker Sid Greene could be proud of, but which proffered some rather uncomfortable assertions about female vanity that Gardner Fox probably preferred to forget – and just check out the cover of this book if you think I’m kidding.

Batgirl next surfaced in Justice League of America #60 (February 1968), wherein the team barely survive a return match with alien invader Queen Bee and are temporarily transformed into ‘Winged Warriors of the Immortal Queen!’ (Fox, Mike Sekowsky & Greene), after which in the June-July The Brave and the Bold (#78) Bob Brown stepped in to draw her for Bob Haney’s eccentric crime-thriller ‘In the Coils of the Copperhead’ wherein Wonder Woman vied with the fresh young thing for Batman’s affections. Of course, it was all a cunning plan… at first…

That same month another team-up with Supergirl heralded a sea-change in DC’s tone, style and content as the girls were dragged into ‘The Superman-Batman Split!’ (World’s Finest Comics #176) with Bates providing a far darker mystery for the girls and boys (including Robin and Jimmy Olsen) to solve. With this yarn artists Neal Adams & Dick Giordano began revolutionising how comics looked with their moody, exciting hyper-realistic renderings…

Although Barbara Gordon continued to crop up in the background of occasional Batman adventures, that was the last time the masked heroine was seen until Detective Comics #384, (February 1969) when Batgirl was finally awarded her own solo feature. Written by Mike Friedrich and illustrated by the phenomenal team of Gil Kane & Murphy Anderson, ‘Tall, Dark. Handsome …and Missing!’ began an engaging run of human-scaled crime dramas with what all the (male) scripters clearly believed was a strong female slant, as seen in this yarn wherein librarian Babs develops a crush on a frequent borrower just before he inexplicably vanishes.

Batgirl investigates and runs into a pack of brutal thugs before solving the mystery in the second chapter ‘Hunt for the Helpless Hostage!’ (Detective #385), after which the lead story from that issue rather inexplicably follows here.

‘Die Small… Die Big!’ by Robert Kanigher, Bob Brown & Joe Giella is one of the best Batman adventures of the period, with a nameless nonentity sacrificing everything for a man he’s never met, but Babs is only in three panels and never as Batgirl…

Adventure Comics #381 (June 1969) made far better use of her as she goes undercover and is largely at odds with the Maid of Steel whilst exposing ‘The Supergirl Gang’ in a tense thriller by Bates & Win Mortimer. Batgirl shared alternating adventures in Detective back-up slot with Robin, so she next appeared in#388 which also welcomed newspaper strip star Frank Robbins to script ‘Surprise! This’ll Kill You!’: a sophisticated bait-and-switch caper which sees Batgirl impersonate herself and almost pay with her life for another girl’s crimes. Spectacularly illustrated by Kane & Anderson, the strip expanded from eight to ten pages, but that still wasn’t enough and the breathtaking thrills spill over into a dramatic conclusion in ‘Batgirl’s Bag of Tricks!

Although tone and times were changing, there was still potential to be daft and parochial too, as seen in ‘Batman’s Marriage Trap!’ (Batman #214, by Robbins, Irv Novick & Giella) wherein a wicked Femme Fatale sets the unfulfilled spinsters of America on the trail of Gotham’s Most Eligible Bat-chelor (see what I did there? I’ve done it before too and you can’t stop me…).

Not even a singular guest-shot by positive role-model Batgirl can redeem this peculiar throwback – although the art rather does…

From Detective #392, October 1969 and by Robbins, Kane & Anderson, ‘A Clue… Seven-Foot Tall!’ is another savvy contemporary crime-saga which introduces a new Bat cast-member in the form of disabled Vietnam veteran and neophyte private eye Jason Bard (who would eventually inherit Batgirl’s spot in Detective Comics). Here and in the concluding ‘Downfall of a Goliath’ Babs and Bard spar before joining forces to solve a brutal murder in the world of professional basketball.

Issues #396 & 397 (February and March 1970) see Batgirl face the very modern menace of what we’d now call a psychosexual serial killer in chilling, enthralling mystery ‘The Orchid-Crusher’ and ‘The Hollow Man’: a clear proof of the second-string character’s true and still untapped potential…

The anniversary Detective #400 (June 1970) finally teamed her with Robin in ‘A Burial For Batgirl!’(Denny O’Neil, Kane & Vince Colletta) a college-based murder mystery referencing political and social unrest then plaguing US campuses, but which still finds space to be smart and action-packed as well as topical before its chillingly satisfactory conclusion ‘Midnight is the Dying Hour!’ (Detective #401).

With issue #404, Babs became the sole back-up star as Robbins, Kane & Frank Giacoia sampled the underground movie scene with ‘Midnight Doom-Boy’, mischievously spoofing Andy Warhol’s infamous Factory studio in another intriguing murder-plot, diverting to and culminating in another branch of Pop Art as Batgirl nearly becomes ‘The Living Statue!’

In ‘The Explosive Circle!’ (#406, with Colletta inking) the topic du jour is gentrification, as property speculation rips Gotham apart, but not as much as a gang of radical bombers, leading to the cry ‘One of Our Landmarks is Missing!’ The next issue (#408) saw the vastly underrated Don Heck take over as artist, inked here by Dick Giordano on ‘The Phantom Bullfighter!’ wherein a work-trip to Madrid embroils Batgirl in a contentious dispute between matadors old and new, leading to a murderous ‘Night of the Sharp Horns!’

Inevitably, fashion reared its stylish head in a strip with a female lead, but Robbins’ wickedly clever ‘Battle of the Three “M’s”’ (that’s Mini, Midi and Maxi to you) proved to be one of the most compelling and clever tales of the entire run as a trendsetting celebrity finds herself targeted by an unscrupulous designer, leading to a murderous deathtrap for Babs in ‘Cut… and Run!’

Clearly inspired, Robbins stayed with girlish things for ‘The Head-Splitters!’ (Detective #412) and Heck, now inking himself, rose to the occasion for a truly creepy saga about hairdressing that features one of the nastiest scams and murder methods I’ve ever seen, ending in a climactic ‘Squeeze-Play!’…

Babs reunites with Jason Bard for an anniversary date only to stumble onto an ‘Invitation to Murder!’ (another celebrity homage; this time to Richard Burton and Elizabeth Taylor) – a classy fair-play mystery resolved in ‘Death Shares the Spotlight!’

When a cop-killing tears apart the city, Babs’ father Commissioner Jim Gordon takes it badly in ‘The Deadly Go-Between!’, but militant radicals aren’t the only threat as seen in concluding episode ‘A Bullet For Gordon!’: heralding a far greater role for the once-anodyne authority figure and leading to his integral role in today’s Bat-universe.

Robbins & Heck also revealed a shocking secret about the Commissioner that would build through the remaining Batgirl adventures, beginning with ‘The Kingpin is Dead!’, concerning a “motiveless” hit on an old gang-boss all cleared up in spectacular fashion with ‘Long Live the Kingpin!’ in #419.

‘Target for Mañana!’ has Babs and her dad travel to Mexico on a narcotics fact-finding mission only to fall foul of a sinister plot in ‘Up Against Three Walls!’, before the series took a landmark turn in ‘The Unmasking of Batgirl’ as a charmer breaks her heart and Babs decides to chuck it all in and run for Congress in ‘Candidate For Danger!’

Detective Comics #424 (June 1972) features ‘Batgirl’s Last Case’ as “Battlin’ Babs” overturns a corrupt political machine and shuffles off to DC, leaving Jason to manage on his own…

That wasn’t quite the end of her first run of adventures. Superman #268 (October 1973) found her battling spies in the Capitol beside the Man of Steel in ‘Wild Week-End in Washington!’, courtesy of Elliot S. Maggin, Swan & Bob Oksner before repeating the experience a year later in ‘Menace of the Energy-Blackmailers!’ (Superman #279, by Maggin, Swan & Phil Zupa.

This eclectic but highly entertaining compendium concludes with one last Supergirl team-up, this time by Maggin Swan & Colletta from Superman Family #171 (June/July 1975), wherein a distant descendent of the Empress of the Nile uses magic to become ‘Cleopatra, Queen of America’, overwhelming even Superman and the Justice League before our Cape and Cowl champs finally lower the boom…

Batgirl’s early exploits come from and indeed partially shaped an era where women in popular fiction were finally emerging from the marriage-obsessed, ankle-twisting, deferential, fainting hostage-fodder mode that had been their ignoble lot in all media for untold decades. Feminism wasn’t a dirty word or a joke then for the generation of girls who at last got some independent and effective role-models with (metaphorically, at least) balls.

Complex yet uncomplicated, the adventures of Batgirl grew beyond their crassly commercial origins to make a real difference. However, these tales are not only significant but drenched in charm and wit; drawn with a gloriously captivating style and panache that still delights and enthrals. This is no girly comic but a full-on thrill ride you can’t afford to ignore and which deserves to be revived with all the bells, whistles and respect the characters and stories rightfully command…
© 1967-1975, 2007 DC Comics. All Rights Reserved.

Avengers Marvel Masterworks volume 15


By Steve Englehart, Tony Isabella, Scott Edelman, George Tuska, George Pérez, Don Heck, Keith Pollard & various (Marvel)
ISBN: 978-0-7851-9196-4 (HB)

The Avengers have always proved that putting all one’s star eggs in a single basket pays off big-time: even when all Marvel’s classic all-stars such as Thor, Captain America and Iron Man are absent, it merely allows the team’s lesser lights to shine more brightly.

Of course, all the founding stars were regularly featured due to the rotating, open door policy which means that every issue includes somebody’s fave-rave – and the boldly grand-scale impressive stories and artwork are no hindrance either.

As explained in Steve Englehart’s Introduction – which also includes everything you need to know about the pre-superhero Patsy Walker – a new era was supposed to begin in Avengers #136 but a deadline was missed and instead ‘Iron Man: DOA’ by Englehart, Tom Sutton & Mike Ploog was reprinted from Amazing Adventures #12, wherein the newly-mutated and furry Hank McCoy AKA the Beast had attacked the Armoured Avenger whilst mind-controlled by evil mutants. You can find the story here.

But in this book – available in hardback and digital formats and collecting Avengers # 136-149 and spanning June 1975 through July 1976 – all you’ll enjoy is the spiffy cover by Gil Kane, Joe Sinnott & John Romita sr.

Although an excellent story in its own right, it rather gave the game away for the next issue after the painfully depleted team declared ‘We Do Seek Out New Avengers!!’ Illustrated by George Tuska & Vince Colletta, #137 depicted an eclectic mix of applicants – comprising Moondragon, Yellowjacket and the Wasp – and included an athletic, enigmatic guy bundled up in a raincoat…

No sooner had the introductions begun than a cosmic interloper attacks, hunting for the honeymooning Scarlet Witch and Vision, but at far from his expected level of puissance. Easily escaping imminent doom, our heroes smell a rat – but unfortunately not before the Wasp is gravely injured, resulting in a blazing battle with a ‘Stranger in a Strange Man!’ who proved to be far from what he claimed in the next issue…

After all the intergalactic hyper-cosmic extravaganzas and extended epic-ing, Avengers #139’s ‘Prescription: Violence!’and #140’s ‘A Journey to the Center of the Ant’ resort to mayhem on a comfortingly down-to-Earth scale as the malevolent Whirlwind tries to murder the bed-ridden Wasp even as her devoted defender Yellowjacket succumbs to a growing affliction which dooms him to exponentially expand to his death… but only until the refreshed, returned Vision and the bludgeoning Beast save the day in an extraordinary riff on classic Avengers history (you can see Avengers #93 for that, if you want)…

A new extended saga began in #141 which welcomed George Pérez & Vince Colletta as new art team. ‘The Phantom Empire!’ (scripted by Englehart,) heralded another complex, multi-layered epic combining superheroic Sturm und Drang with searing – for 1975, at least – political commentary. It all starts when Beast is ambushed by mercenaries from corporate behemoth Roxxon Oil.

He’s saved by ex-Avenger Captain America who had been investigating the company on a related case and, after comparing notes, realises something very big and very bad is going on…

Linking up with Thor, Iron Man, trainee Moondragon and the newly-returned newlyweds Vision and Scarlet Witch, the pair learn of another crisis after Hawkeye goes missing: probably captured by time-tyrant Kang the Conqueror…

Just as the Assemblage are agreeing to split into teams, former child model Patsy Walker-Baxter (star of a bunch of Marvel’s girl’s market comics such as Patsy Walker and Patsy & Hedy) bursts in, threatening to expose Beast’s secret identity…

When he had first further mutated, Hank McCoy had attempted to mask his anthropoid form and Patsy helped him in return for his promise to make her a superhero. Now she resurfaces, prepared to blackmail him into honouring his pledge. She is dragged along as one squad (Cap, Iron Man, Scarlet Witch and Vision) join Beast in returning to his old lab at Brand/Roxxon… where they are ambushed by alternate-Earth heroes Squadron Supreme…

Meanwhile, Moondragon and Thor co-opt sometime ally Immortus and follow Hawkeye back to 1873. Bushwhacked, they are soon battling Kang beside a coterie of cowboy legends (Kid Colt, Night Rider, Ringo Kid, Rawhide Kid and Two-Gun Kid) in ‘Go West, Young Gods!’, even as the present-day team learn their perilous plight involves a threat to two different dimensions, because Roxxon have joined with the corporations which rule the Squadron Supreme’s America – thanks to the malignly mesmeric Serpent Crown of Set…

Inked by Sam Grainger, Avengers #143 sees the Wild West showdown culminate with the apparent death of a deity in ‘Right Between the Eons!’

Elsewhen, the 20th century heroes are beginning their counterattack in the esoteric weaponry factory at Brand, and during all that running wild, liberate the technologically-advanced, ability-enhancing uniform of short-lived adventurer The Catin a storeroom. When Patsy dons it, the hero-groupie neophyte dubs herself Hellcat in ‘Claws!’ (Mike Esposito inks)…

Soon after, the Avengers are cornered by the Squadron and as battle recommences Roxxon president Hugh Jones plays his trump card and transports all the combatants to the other Earth…

The dreaded deadline doom hit just at this crucial juncture and issues #145-146 were taken up with a 2-part fill-in by Tony Isabella, Don Heck & John Tartaglione, with additional pencils by Keith Pollard for the concluding chapter.

‘The Taking of the Avengers!’ reveals how a criminal combine takes out a colossal contract on the World’s Mightiest Superheroes, but even though ‘The Assassin Never Fails!’, the killer is thwarted and Captain America, Thor, Iron Man, Hawkeye, Beast, Vision and Scarlet Witch – plus Wasp, Yellowjacket and the Falcon – are all safely returned to their various cases untroubled by the vagaries of continuity or chronology… which makes this rather impressive and thrilling yarn such an annoyance in this specific instance…

The trans-dimensional traumas resume in Avengers #147, describing a ‘Crisis on Other-Earth!’ courtesy of Englehart, Pérez & Colletta). With the corporate takeover of other-America revealed to have been facilitated by use of the mind-bending serpent crown, the Scarlet Witch takes possession of the sinister helm whilst her teammates try desperately to keep the overwhelming Squadron Supreme from regaining it.

On our Earth, Hawkeye brings Two-Gun Kid to the modern world but chooses to go walkabout rather than rejoin his comrades, even as Thor and Moondragon start searching for their missing colleagues…

‘20,000 Leagues Under Justice!’ (Grainger inks) features the final showdown and the Avengers’ victory over a wiser and repentant Squadron Supreme, and as the heroes return to their home dimension ‘The Gods and the Gang!’ reunites them with Moondragon and the Thunder God to clean up Brand/Roxxon. The Corporate cabal has one trick left to play however: a colossal, biologically augmented Atlantean dubbed Orka, the Human Killer Whale…

The next issue would see a drastic changing of the guard, but this epic tome now concludes with splendid as-standard extras including the covers – by Jack Kirby & Frank Giacoia – and contents page of tabloid Marvel Treasury Edition #7, house ads and pages of original art by Tuska & Colletta.

This type of timeless heroic adventure set the tone for fantastic Fights ‘n’ Tights dramas for decades to come and can still boggle the mind and take the breath away, even here in the sleek, cool and permanently perilous 21st century…

No lovers of Costumed Dramas can afford to ignore this superbly bombastic book and fans who think themselves above superhero stories might also be pleasantly surprised…
© 1974, 1975 2017 Marvel Characters, Inc. All rights reserved.

Wonder Woman: The True Amazon


By Jill Thompson, lettered by Jason Arthur (DC)
ISBN: 978-1-4012-4901-4 (HB) 978-1-4012-7450-4 (TPB)

Iconic global role model Wonder Woman was conceived by polygraph pioneer William Moulton Marston and illustrated by Harry G. Peter in an attempt to offer girls a positive and forceful role model. She debuted as a special feature in All Star Comics #8 (December 1941), before springing into her own series and the cover-spot of new anthology title Sensation Comics a month later. An instant hit, the Amazing Amazon quickly won her own eponymous supplemental title in late Spring of that year (cover-dated Summer 1942).

Once upon a time in the traditional history, on a hidden island of immortal super-women, American aviator Steve Trevor of US Army Intelligence crashed to Earth. Near death, he was nursed back to health by young and impressionable Princess Diana.

Fearing her daughter’s growing obsession with the creature from a long-forgotten and madly violent world, Queen Hippolyte revealed the hidden history of the Amazons: how they were seduced and betrayed by men but rescued by the goddess Aphrodite on condition that they henceforward isolate themselves from the rest of the world and devote their eternal lives to becoming ideal, perfect creatures.

However, when goddesses Athena and Aphrodite subsequently instructed Hippolyte to send an Amazon back with the American to fight for global freedom and liberty, Diana overcame all other candidates in a vast sporting and combat competition and became their emissary – Wonder Woman.

On arriving in America, she purchased the identity and credentials of lovelorn Army nurse Diana Prince, elegantly allowing the Amazon to be close to Steve whilst enabling the heartsick medic to join her own fiancé in South America. Soon after, Diana also gained a position with Army Intelligence, ensuring she would always be able to watch over her beloved.

Now this modern alternate version requests that you forget most of that as Jill Thompson offers another take on the formative years of the Princess Diana in an epic retelling painted in the manner of a picture book but with the no-holds barred punch you’d expect from Earth’s premiere Warrior Woman (Diana, not Jill).

Following an ‘Introduction’ by novelist and comics creator Mariko Tamaki (Skim; Saving Montgomery Sole; This One Summer), the subtly reconfigured saga opens on idyllic Themyscira: an island paradise inhabited by immortal warrior women. As before, their fate is the result of iniquities inflicted upon them by male “heroes” such as Herakles – secretly abetted by lustful Zeus – before stern Hera intervened to allow the Amazons to escape and build a bastion of culture in isolation.

However, their triumphant leader Queen Hippolyta was discontented. She craved a child more than life itself, and one special night her sadness and yearning touched the gods, who turned a shape drawn in sand into a real baby…

The child was beloved of all the Amazons, growing in an atmosphere of adoration and constant, uncritical approval. As well as smart, fast, brave and strong, baby Diana subsequently became insufferably spoiled, incurably vain and revoltingly selfish.

How that privileged brat became the humble, driven, noble protector of the weak is a tale of love, valour, repentance and redemption to delight and shock as the young wonder warrior endures a ghastly transformational motivating incident that traumatically reshapes her life in one shocking moment…

Embracing and channelling Classical Greek motifs while offering a most believable and human childhood for the little princess, this dark fairy tale is a powerful revision of Wonder Woman’s creation myth for a world marginally more inclusive than the patronising era of WWII, and provides a far more potent and logical reason for her exile to the world of Men than simple infatuation…

Augmented by a ‘Sketchbook’ section detailing page-roughs, scene-designs, fashions; the creation of the book cover; the process From Pencils to Color and a feature on ‘Designing the Wonder Woman Statue’, this is a brilliant reassessment of the iconic Diana and one well worth seeking out in either hardback or trade format, or even nature-nurturing eBook editions.
© 2016 DC Comics. All Rights Reserved.

Asterix Omnibus volume 1: Asterix the Gaul; Asterix and the Golden Sickle; Asterix and the Goths


By René Goscinny & Albert Uderzo, translated by Anthea Bell & Derek Hockridge (Orion)
ISBN: 978-0-75289-154-5(HB) 978-1-44400-423-6(TPB)

I’ve just heard the sad news about Albert Uderzo, who has just passed away after 92 amazing, gloriously productive and fun-filled years. In the current climate of horrific global crisis, it’s ultimately just one more death, no more or less important than any other, but I’m compelled to mark his end with sadness, inexpressible gratitude and this rerun of a review for his greatest work.

In a career absolutely packed with joyous invention, Uderzo brought happiness and inspiration to generations of readers across the world through Asterix and his many other creations, so I can only say “thank you” to him and urge you to revisit his works if you’re already au fait. If you have never seen his genius in action – especially in conjunction with his perfect partner René Goscinny – this collection is the ideal place to start, and you won’t be sorry…

Asterix the Gaul is probably France’s greatest literary export. The feisty, wily little warrior who fought the iniquities and viewed the myriad wonders of Julius Caesar‘s Roman Empire with brains, bravery and – whenever necessary – a magical potion imbuing the imbiber with incredible strength, speed and vitality, is the go-to reference all us non-Gallic gallants when we think of France.

The diminutive, doughty darling was created at the close of the 1950s by two of our artform’s greatest masters…

René Goscinny is arguably the most prolific and remains one of the most-read writers of comic strips the world has ever known. Born in Paris in 1926, he grew up in Argentina where his father taught mathematics. From an early age René showed artistic promise. He studied fine arts and graduated in 1942. Three years later, while working as junior illustrator at an ad agency, his uncle invited him to stay in America, where he worked as a translator.

After National Service in France, he returned to the States and settled in Brooklyn, pursuing an artistic career and becoming, in 1948, an assistant for a small studio which included Harvey Kurtzman, Will Elder, Jack Davis and John Severin, as well as European giants-in-waiting Maurice de Bévère (Morris, with whom from 1955-1977 Goscinny produced Lucky Luke) and Joseph Gillain (Jijé).

Goscinny also met Georges Troisfontaines, head of the World Press Agency, the company that provided comics for the French magazine Le Journal de Spirou.

After contributing scripts to Belles Histoires de l’Oncle Paul and Jerry Spring, Goscinny was promoted to head of World Press’ Paris office where he met his ultimate creative collaborator Albert Uderzo. In his spare time, Rene also created Sylvie and Alain et Christine with Martial Durand (Martial) and Fanfan et Polo, drawn by Dino Attanasio.

In 1955, Goscinny, Uderzo, Charlier and Jean Hébrard formed the independent syndicate Édipress/Édifrance, creating magazines for business and general industry (Clairon for the factory union and Pistolin for a chocolate factory). With Uderzo, René spawned Bill Blanchart, Pistolet and Benjamin et Benjamine, whilst illustrated his own scripts for Le Capitaine Bibobu.

Under nom-de-plume Agostini he wrote Le Petit Nicholas (drawn by Jean-Jacques Semp̩), and in 1956 began an association with revolutionary periodical Le Journal de Tintin, writing for various illustrators including Attanasio(Signor Spagetti), Bob De Moor (Monsieur Tric), Mar̩chal (Prudence Petitpas), Berck (Strapontin), Globule le Martienand Alphonse for Tibet; as well as Modeste et Pompon for Andr̩ Franquin, and Рwith Uderzo Рthe fabulously funny adventures of inimitable Indian brave Oumpah-Pah. He also wrote for the magazines Paris-Flirt and Vaillant.

In 1959, Édipress/Édifrance launched Pilote, and Goscinny went into overdrive. The first issue featured re-launched versions of Le Petit Nicolas, Jehan Pistolet/Jehan Soupolet, new serials Jacquot le Mousse and Tromblon et Bottaclou(drawn by Godard), plus a little something called Astérix le gaulois: inarguably the greatest achievement of his partnership with Uderzo.

When Georges Dargaud bought Pilote in 1960, Goscinny became Editor-in-Chief, but still found time to add new series Les Divagations de Monsieur Sait-Tout (with Martial), La Potachologie Illustrée (Cabu), Les Dingodossiers (Gotlib) and La Forêt de Chênebeau (Mic Delinx).

He also wrote frequently for television, but never stopped creating strips such Les Aventures du Calife Haroun el Poussahfor Record and illustrated by Swedish artist Jean Tabary. A minor success, it was re-tooled as Iznogoud when it transferred to Pilote. Goscinny died far too young, in November 1977.

Alberto Aleandro Uderzo was born on April 25th 1927, in Fismes, on the Marne, a child of Italian immigrants. As a boy reading Mickey Mouse in Le Pétit Parisien, he showed artistic flair from an early age. Alberto became a French citizen when he was seven and dreamed of becoming an aircraft mechanic, but at 13 he became an apprentice of the Paris Publishing Society, learning design, typography, calligraphy and photo retouching.

When WWII broke out, he spent time with farming relatives in Brittany, joining his father’s furniture-making business. Brittany beguiled Uderzo: when a location for Asterix’s idyllic village was being decided upon the region was the only choice…

In the post-war rebuilding of France, Uderzo returned to Paris to become a successful illustrator in the country’s burgeoning comics industry. His first published work – a pastiche of Aesop’s Fables – appeared in Junior and, in 1945, he was introduced to industry giant Edmond-François Calvo (whose masterpiece The Beast is Dead is long overdue for the world’s closer attention…).

Young Uderzo’s subsequent creations included indomitable eccentric Clopinard, Belloy, l’Invulnérable, Prince Rollin and Arys Buck. He illustrated Em-Ré-Vil’s novel Flamberge, worked in animation, as a journalist, as an illustrator for France Dimanche and created vertical comic strip ‘Le Crime ne Paie pas’ for France-Soir.

In 1950, he drew a few episodes of the franchised European version of Fawcett’s Captain Marvel Jr. for Bravo!

Another inveterate traveller, the young artist met Goscinny in 1951. Soon fast friends, they decided to work together at the new Paris office of Belgian Publishing giant World Press. Their first collaboration was in November of that year; a feature piece on savoir vivre (how to live right or gracious living) for women’s weekly Bonnes Soirée, after which an avalanche of splendid strips and serials poured forth.

Jehan Pistolet and Luc Junior were created for La Libre Junior and they produced a comedy Western starring a very Red (but not so American) Indian who evolved into Oumpah-Pah. In 1955, with the formation of Édifrance/Édipresse, Uderzo drew Bill Blanchart for La Libre Junior, replacing Christian Godard on Benjamin et Benjamine before, in 1957 adding Charlier’s Clairette to his bulging portfolio.

The following year, he made his Tintin debut, as Oumpah-Pah finally found a home and rapturous audience. Uderzo also illuminated Poussin et Poussif, La Famille Moutonet and La Famille Cokalane

When Pilote launched in 1959, Uderzo was the major creative force for the new magazine, limning Charlier’s Tanguy et Laverdure and a humorous historical strip about Romans…

Although Asterix was a massive hit from the start, Uderzo continued working with Charlier on Michel Tanguy, (subsequently Les Aventures de Tanguy et Laverdure), but soon after the first serial was collected in a single volume as Astérix le gaulois (in 1961), it became clear that the series would demand most of his time – especially as the incredible Goscinny never seemed to require rest or run out of ideas (after the writer’s death, the publication rate of Asterix tales dropped from two per year to one volume every three-to-five).

By 1967, Asterix occupied all Uderzo’s time and attention. In 1974 the partners formed Idéfix Studios to fully exploit their inimitable creation, and when Goscinny passed away three years later, Uderzo had to be convinced to continue the adventures as writer and artist. Happily, he gave in and produced a further ten volumes before retiring in 2009.

According to UNESCO’s Index Translationum, Uderzo is the 10th most-often translated French-language author in the world and 3rd most-translated French language comics author – right behind his old mate René and the grand master Hergé.

So what’s it all about?

Like all entertainments the premise works on two levels: as an action-packed comedic romp of sneaky and bullying baddies coming a-cropper for younger readers and as a pun-filled, sly and witty satire for older, wiser heads, transformed here by the brilliantly light touch of master translators Anthea Bell & Derek Hockridge (who played no small part in making the indomitable little Gaul so very palatable to the English tongue).

Originally published in Pilote #1-38 (29th October 1959-4th July 1960, with the first page appearing a week earlier in a promotional issue #0, distributed on June 1st 1959), the story is set on the tip of Uderzo’s beloved Brittany coast in the year 50BC.

Here a small village of redoubtable warriors and their families frustrate every effort of the immense but not so irresistible Roman Empire to complete their conquest of Gaul. Unable to defeat these Horatian hold-outs, the Empire resorts to a policy of containment leaving the little seaside hamlet hemmed in by the heavily fortified permanent garrisons of Totorum, Aquarium, Laudanum and Compendium.

The Gauls don’t care: they daily defy the world’s greatest military machine by just going about their everyday affairs, protected by a magic potion provided by the resident druid and the shrewd wits of a rather diminutive dynamo and his simplistic best friend…

In Asterix the Gaul this immaculate comedy-drama scenario is hilariously demonstrated when Centurion Crismus Bonus– fed up with his soldiers being casually beaten up by the fiercely free Frenchmen – sends reluctant spy Caligula Minus to ferret out the secret of their incredible strength.

The affable insurgents take the infiltrator in and, soon dosed up with potion, the perfidious Roman escapes with the answer – if not the formula itself…

Soon after, wise Druid Getafix is captured by the invaders and the village seems doomed, but wily Asterix is on the case. Breaking into Compendium and determined to teach the Romans a lesson, he drives them crazy for ages by resisting all efforts at bribery and coercion, until abruptly wizard and warrior seemingly capitulate and make the Romans a magic potion – but not the one the rapacious oppressors were hoping for…

Although comparatively raw and unpolished, the good-natured, adventurous humour and sheer energy of the yarn barrels along, delivering barrages of puns, oodles of insane situations and loads of low-trauma slapstick action, all marvellously rendered in Uderzo’s seductively stylish bigfoot art-style.

From the second saga on the unique and expanding cast would encroach on events, especially the unique and expanded, show-stealing sidekick Obelix – who had fallen into a vat of potion as a baby – and became a genial, permanently superhuman, eternally hungry foil to our little wise guy…

Asterix and the Golden Sickle was originally serialised in Pilote #42-74 and recounts the disastrous consequences of Getafix losing his ceremonial gold sickle just before the grand Annual Conference of Gaulish Druids. Since time is passing and no ordinary replacement will suffice to cut ingredients for magic potion, Asterix offers to go all the way to Lutetia (you can call it Paris if you want) to find another.

As Obelix has a cousin there – Metallurgix the Smith – he also volunteers for the trip and the punning pair are swiftly off, barely stopping to teach assorted bandits the errors of their pilfering ways but still finding a little time to visit many roadside inns and taverns serving traditional roast boar…

There is concurrently a crisis in Lutetia: a mysterious gang is stealing all the Golden Sickles and forcing prices up. The druid community is deeply distressed and, more worrying still, master sickle-maker Metallurgix has gone missing. Asterix and Obelix investigate the dastardly doings in their own bombastic manner and discover a nefarious plot that seems to go all the way to the office of the local Roman Prefect…

The early creative experiment was quickly crystallizing into a supremely winning format of ongoing weekly episodes slowly building into complete and readily divisible adventures. The next epic cemented the strip’s status as a popular icon of Gallic excellence.

Asterix and the Goths ran from 1962-1963 and followed the dangling plot-thread of the Druid Conference as Getafix, brand new sickle in hand, sets off for the Forest of the Carnutes to compete. However, on the Gaul’s Eastern border savage Goths – barbarians who remained unconquered by the might of the empire – crossed into pacified Roman territory. The barbarians are intent on capturing the mightiest Druid and turning his magic against the rule of Julius Caesar…

Although non-Druids aren’t allowed into the forest, Asterix and Obelix had accompanied Getafix to its edge, and as the competition round of the Conference ends in victory for him and his power-potion, the Goths strike, abducting him in his moment of triumph…

Alerted by fellow Druid Prefix, our heroic duo track the kidnappers, but are mistaken for Visigoths by Roman patrols, allowing the Goths to cross the border into Germania. Although Romans are no threat, they can be a time-wasting hindrance, so Asterix and Obelix disguise themselves as Romans to invade the Barbarian lands…

Well-used to being held prisoner by now, Getafix is making himself a nuisance to his bellicose captors and a genuine threat to the wellbeing of his long-suffering translator. When Asterix and Obelix are captured dressed as Goths, the wily Gauls conceive a cunning plan to end the ever-present threat of Gothic invasion – a scheme that continues successfully for almost two thousand years…

Asterix is one of the most popular comics in the world, translated into 111 languages; with a host of animated and live-action movies, assorted games and even his own theme park (Parc Astérix, near Paris). More than 380 million copies of 38 Asterix books have been sold worldwide, making Goscinny & Uderzo France’s bestselling international authors.

This is sublime comics storytelling and you’d be as Crazy as the Romans not to increase that statistic by finally getting around to acquiring your own copies of this fabulous, frolicsome French Folly.
© 1961-1963 Goscinny/Uderzo. Revised English translation © 2004 Hachette. All rights reserved.